Với lý do cách đọc Mi Pad của Xiaomi quá giống với từ iPad – thương hiệu Apple đã đăng ký, Táo khuyết đã khởi kiện và giành chiến thắng.
Theo đó Xiaomi đã nộp đơn lên Cục sở hữu trí tuệ của Liên minh Châu Âu (EUIPO) vào năm 2014 để đăng ký thương hiệu Mi Pad tại EU. Nhưng hãng đã vấp phải sự phản đối từ Apple khi Táo khuyết lập luận rằng người tiêu dùng nói tiếng Anh có thể đọc Mi Pad là My Pad, do đó điều này nghe quá gần với iPad.
Tòa án chung của EU cho biết khiếu nại mà EUIPO ủng hộ trong năm 2016 là đúng, do đó không cho phép Xiaomi đăng ký nhãn hàng cho máy tính bảng của họ.
Tuyên bố của toà án viết “Sự không giống nhau giữa các dấu hiệu là một vấn đề, do sự xuất hiện của từ ” m” vào đầu “Mi Pad” là không đủ để phân biệt mức độ tương đồng về hình ảnh và ngữ âm giữa hai dấu hiệu”
Xiaomi vẫn có thể kháng cáo trước tòa án cao nhất của EU – Toà án Công lý – có trụ sở tại Luxembourg.
Dịch từ GSMarena